Разработване и внедряване на единен регистър на съдебните преводачи, финансиран по програма Правосъдие по НФМ 2014-2021 - в изпълнение на Дейности 3

Проект Повишаване на професионализма в съдебната система по програма Правосъдие на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 ще допринесе за изпълнение на целите на Актуализираната стратегия за продължаване на реформата в съдебната система, като е създаден въз основа на установените потребности в българската съдебна система, свързани с подобряването на специфичните процедури и правила за кариерно развитие, назначаване и по...

Проект Повишаване на професионализма в съдебната система по програма Правосъдие на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 ще допринесе за изпълнение на целите на Актуализираната стратегия за продължаване на реформата в съдебната система, като е създаден въз основа на установените потребности в българската съдебна система, свързани с подобряването на специфичните процедури и правила за кариерно развитие, назначаване и подбор на магистрати и по-доброто управление и администриране на съдебната система. По време на взаимни посещения ще бъдат проучени практиките на норвежката съдебна система, с цел идентифициране на практики и процедури, силни и слаби страни, и определяне на механизми за адаптиране на добрите практики в българската съдебна система. Проектът ще допринесе за повишаването на ефективността на съдебната система чрез подобряване на процедурите за назначаване, подбор и кариерно развитие на магистратите, укрепване на капацитета на членовете на българската съдебна система във връзка със спазването и прилагането на разпоредбите на Европейската конвенция за правата на човека. Същевременно, проектът ще предложи мерки за популяризиране на подходите на възстановително правосъдие и прилагането им в българския контекст. Общата цел на проекта е по-доброто прилагане на европейската правна рамка от българската съдебна система, а специфичната цел на проекта, която ще се постигне чрез изпълнение на проекта по настоящата обществена поръчка е: Създаване на единен регистър на съдебните преводачи за по-прозрачно и ефективно правораздаване. Описаните по-горе цели се осъществяват с изпълнението на следните основни дейности, които формират обхвата на проекта: Дейност 1 Анализ, определяне на потребителските изисквания и изготвяне на детайлна техническа спецификация (системен проект) Дейност 2 Разработване на софтуерното решение Дейност 3 Приемателно тестване на разработеното софтуерно решение Дейност 4 Внедряване Дейност 5 Обучение на потребители Дейност 6 Гаранционна поддръжка

Покажи повече

Покажи по-малко